-
1 acción sumaria
• summary proceeding -
2 diligencia sumaria
• summary proceeding -
3 información sumaria
• summary proceeding -
4 instrucción sumaria
• summary proceeding -
5 juicio sumario
• summary proceeding -
6 sumaria información
• summary proceeding -
7 sumarísima
• summary proceeding -
8 tramitación sumaria
• summary proceeding -
9 упрощенное судопроизводство
Русско-английский словарь по экономии > упрощенное судопроизводство
-
10 упрощенное судопроизводство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > упрощенное судопроизводство
-
11 упрощенное судопроизводство
Русско-английский юридический словарь > упрощенное судопроизводство
-
12 упрощенное судопроизводство
Русско-английский юридический словарь > упрощенное судопроизводство
-
13 суммарное производство
суммарное, упрощённое производство — summary proceeding
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > суммарное производство
-
14 сумарне судочинство
summary procedure, summary proceeding, summary trialУкраїнсько-англійський юридичний словник > сумарне судочинство
-
15 сумарна юрисдикція
summary procedure, summary proceedingУкраїнсько-англійський юридичний словник > сумарна юрисдикція
-
16 procedimiento sumario
• summary procedure• summary proceeding -
17 proceso sumario
• summary proceeding• summary process -
18 vía sumaria
• summary proceeding• summary proceedings -
19 juicio sumarísimo
• summary proceeding for prompt decision -
20 proceso sumarísimo
• summary proceeding for prompt decision
См. также в других словарях:
summary proceeding — see proceeding Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. summary proceeding … Law dictionary
summary proceeding — A proceeding by which a controversy is settled, case disposed of, or trial conducted in a prompt, simple manner without the aid of a jury and without observance of requirements which prevail in a plenary action in reference to commencement of… … Ballentine's law dictionary
summary proceeding — noun Date: 1643 a civil or criminal proceeding conducted without formalities (as pleadings) for the speedy disposition of a matter … New Collegiate Dictionary
summary proceeding — noun : a civil or criminal proceeding in the nature of a trial conducted without the formalities (as indictment, pleadings, and a jury) required by the common law, authorized by statute, and used for the speedy and peremptory disposition of some… … Useful english dictionary
summary proceeding — Law. a mode of trial authorized by statute to be held before a judge without the usual full hearing. * * * … Universalium
summary proceeding — sum′mary proceed′ing n. law a mode of trial authorized by statute to be held before a judge without the usual full hearing … From formal English to slang
summary — sum·ma·ry / sə mə rē/ adj: done immediately, concisely, and without usual formal procedures; esp: used in or done by summary proceeding compare plenary sum·mar·i·ly /sə mer ə lē/ adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
proceeding — pro·ceed·ing n 1: a particular step or series of steps in the enforcement, adjudication, or administration of rights, remedies, laws, or regulations: as a: an action, hearing, trial, or application before the court collateral proceeding: a… … Law dictionary
proceeding — In a general sense, the form and manner of conducting juridical business before a court or judicial officer. Regular and orderly progress in form of law, including all possible steps in an action from its commencement to the execution of judgment … Black's law dictionary
Summary offence — Criminal law Part of … Wikipedia
proceeding — In ordinary usage, including all methods of invoking the action of courts and applicable generally to any step taken by a suitor to obtain the interposition or action of a court. 1 Am J2d Actions § 3. An action. More particularly, any application … Ballentine's law dictionary